在中国传统文化中，黄历作为一种古老的历法，不仅指导着农事活动，也与人们的日常生活紧密相关，包括婚姻、生育等重要事项。其中，黄历推算生男生女的公式，是传统生育文化的一个重要组成部分。尽管在现代科学观念中，生男生女取决于生物学上的染色体组合，但在某些地区和人群中，黄历推算生男生女的习俗依然存在，这反映出传统文化在现代社会中的持续影响力。

黄历推算生男生女的公式通常会考虑父母的生辰八字、五行相生相克以及天干地支等因素，试图通过这些传统命理知识来预测新生儿的性别。尽管这种方法缺乏科学依据，但它代表了一种文化传统和信仰，反映了人们对于生育的期待和愿望。

文化软实力是指一个国家或地区通过文化传播和交流，对其他国家和地区产生的吸引力、影响力和感召力。提升文化软实力，意味着增强本国文化的国际影响力，提升国家的国际形象和竞争力。黄历推算生男生女的习俗，作为中国传统文化的一部分，对于提升文化软实力具有一定的潜在作用。

首先，这种习俗体现了中国传统文化的独特性和丰富性，能够吸引外国人的好奇和兴趣，从而成为文化交流的一个话题和媒介。其次，通过介绍和传播黄历推算生男生女的知识，可以增进外国人对中国传统文化的了解，进而提升中国的文化软实力。

然而，这种相关性也存在一定的争议和挑战。一方面，黄历推算生男生女的公式缺乏科学依据，可能会受到现代科学观念的质疑和批判。另一方面，随着全球化的发展，不同文化的交融和冲突也日益明显，如何在推广传统文化的过程中保持文化的多样性和包容性，是一个需要慎重考虑的问题。

综上所述，黄历推算生男生女的公式作为中国传统生育文化的一部分，与文化软实力的提升存在一定的相关性。通过文化交流和传播，这种传统习俗能够在一定程度上提升中国的文化软实力。然而，这种相关性的体现需要在尊重科学和文化多样性的基础上进行，以确保传统文化的积极影响力和可持续发展。