在中国传统文化中，黄历推算生男生女是一种古老的信仰，它基于农历和五行生克等原理，试图预测或影响胎儿的性别。这种方法通常涉及复杂的计算公式和特定的日子，认为在特定的吉日受孕可以增加生男生女的机会。然而，随着现代社会的进步和法治观念的深入人心，这种传统的信仰与现代社会的价值观之间产生了冲突。

首先，从法治观念的角度来看，现代社会强调的是性别平等和个人选择权。法律保障了每个人包括未出生胎儿的平等权利，不受性别歧视。因此，黄历推算生男生女背后的动机，如果是为了选择特定的性别，则与现代法治的性别平等原则相悖。它可能助长了性别选择的行为，这在很多国家和地区是非法的，如中国的《人口与计划生育法》明确禁止性别选择。

其次，从科学的角度来看，黄历推算生男生女缺乏科学依据。现代遗传学表明，胎儿的性别是由染色体决定的，与受孕的具体日期无关。因此，这种传统的信仰更多地属于迷信范畴，并没有得到科学验证。

在当代社会，我们应该如何看待黄历推算生男生女这种传统信仰呢？首先，我们应该尊重每个人的信仰自由，但同时也应该普及科学知识，提高公众对性别平等和生育选择的正确认识。教育和媒体可以扮演关键角色，通过普及生物学和遗传学的知识，帮助人们理解胎儿的性别由生物学因素决定，而不是由外在的仪式或计算公式。

此外，政府和社会组织可以采取措施，如提供性别平等的教育课程，加强法律宣传，打击非法性别选择行为，以促进社会公正和性别平等。同时，对于那些因为文化或传统原因而关注生男生女问题的家庭，可以提供咨询服务和心理支持，帮助他们理解和接受性别平等的重要性，以及尊重每个生命个体的价值。

总之，黄历推算生男生女作为一种传统文化现象，需要在尊重个人信仰自由的同时，结合现代法治观念和科学知识进行审视。在当代社会，我们应该通过教育、法律和社会支持，推动性别平等观念的普及，并促进对传统信仰的理性认识。